Nie było mi wcale łatwo zebrać te wszystkie rzeczy, bo wiele z nich, przez częste wyjazdy, najzwyczajniej przestały mnie już dziwić. Musiałam mocno pogrzebać w pamięci, zrobić burzę mózgów z moją szwagierką i tak oto powstała lista rzeczy, które mnie zaskoczyły w Nowym Jorku. Kolejność przypadkowa.
Butelkowana woda Poland Spring, która z Polską nie ma nic wspólnego. Obecna w każdym Deli (rodzaj sklepu spożywczego, którego nazwa jest skrótem od delicatessen – w sumie niemieckie słowo, ale z delikatesami, w polskim znaczeniu tego słowa, nie mają nic wspólnego), w każdym kiosku, w każdej budce z hot dogami, dosłownie wszędzie, najbardziej popularna woda w butelkach. Produkowana w stanie Maine, należy do koncernu Nestle, wydobywana jest m.in. w miejscowości Poland. I tajemnica rozwiązana.